Itinéraire · Est de l’Islande
L’est de l’Islande à un rythme plus lent
Associez Egilsstaðir à une base dans un fjord, avec du temps pour la vie locale, les marches et les décisions météo souples.
Faites de l’est une destination plutôt qu’un intervalle entre sud-est et nord. Restez assez pour remarquer la vie portuaire, donner à une marche sa journée et laisser la météo influencer le fjord choisi.
L’exemple commence dans l’intérieur puis à Seyðisfjörður. Remplacez par une autre ville côtière si elle correspond mieux à vos intérêts, puis reconstruisez les trajets autour.
- Un temps de visite utile
- 5–7 jours dans l’est ; accès en supplément
- Saison et conditions
- L’été est le plus simple ; cols et disponibilité des services déterminent les autres saisons
- S’y rendre
- Voiture ; arrivée en avion ou ferry avec horaires confirmés séparément
Faire le choix suivant
Planifier la prochaine étape
Choisissez la prochaine étape qui comble un manque dans votre visite. L’alternative est facultative ; vous n’avez pas besoin des deux.
Ces éléments du voyage sont déjà organisés. Gardez le guide à portée de main et vérifiez les conditions avant de partir.
- En voyage indépendant, organisez transport adapté et nuitées autour de l’itinéraire complet. Si un forfait comprend déjà l’un des deux, ne l’organisez pas en double.
Pourquoi un séjour intérieur et un côtier
Egilsstaðir offre une arrivée pratique et l’accès aux environs de Lagarfljót. Commencez par provisions, petite sortie locale et nuit installée plutôt qu’un nouveau col immédiatement.
Une base dans un fjord change l’expérience : rues du soir, vues sur l’eau et temps après les visiteurs à la journée. Elle modifie aussi la logistique ; une ville côtière n’est pas automatiquement pratique pour toutes les autres.
Donnez à la marche une journée réaliste
Choisissez avec les informations locales actuelles, selon pentes, sol et exposition adaptés au groupe. Incluez accès, déjeuner et récupération.
Pour canyon ou cascade, utilisez accès désigné et avertissements locaux. Une localisation sur un réseau social n’est pas un guide de sentier. Cet itinéraire fournit rythme et bases, sans certification des chemins à vos dates.
Choisissez une direction côtière
Les fjords du sud fonctionnent mieux en journée dédiée ou nuit supplémentaire qu’en succession d’arrêts précipités avant le nord. Passer d’une région à l’autre demande encore de la place pour routes sinueuses et pauses ordinaires en ville.
Une extension côtière nord est un autre choix, sans fin obligatoire. Cinq jours peuvent être bien employés sans chaque localité ni la route la plus isolée.
Préparez entrée et départ
Un vol intérieur peut servir des vacances autonomes dans l’est. Une arrivée internationale en ferry a ses propres traversées, enregistrement, véhicule et exigences routières suivantes. Aucune liaison n’est supposée ici.
Gardez le dernier jour adaptable. Évitez de lier un col sensible à la météo à une correspondance serrée. En hiver, base intérieure et transferts côtiers réduits peuvent mieux convenir ; raccourcissez si nécessaire plutôt que de compenser par une conduite pressée.
Donnez une soirée à la ville
Rester après les trajets du jour change la perception d’une ville de fjord. Laissez une soirée pour le front de mer et un repas plutôt qu’une autre excursion. Vérifiez restaurants et courses à la date, surtout hors haute saison ; une adresse panoramique ne garantit pas des services proches pratiques.
Votre itinéraire, étape par étape
1 · Arrivée dans l’intérieur
Arrivée → courses → courte promenade locale. Longs accès routiers ou ferry demandent du temps hors de ces journées régionales.
- Temps à prévoir
- 2–4 h depuis la sortie de l’aéroport local ; vol/bagages et long accès routier ou ferry exclus.
- Temps aux arrêts
- Courses/installation 1–1½ h ; promenade locale facultative 30–60 min.
Entre les arrêts Temps de trajet aéroport d’Egilsstaðir → hébergement d’Egilsstaðir prévoir 10–20 min de transfert local ; l’office de tourisme place l’aéroport à environ 1 km de la ville Base : Egilsstaðir
Adapter : Reposez-vous avant les journées de randonnée.
2 · Hengifoss comme marche principale
Utilisez l’accès indiqué au parking du centre de services de Hengifoss. Litlanesfoss est sur le chemin ; la page régionale décrit environ 40–60 minutes de montée jusqu’à Hengifoss. Prévoyez descente et repas séparément, puis revenez sans ajouter une seconde longue randonnée.
- Temps à prévoir
- 5–7 h avec pauses routières. Utilisez l’accès du centre de services indiqué ; le repère de la cascade n’est pas une destination pour véhicule.
- Temps aux arrêts
- Aller-retour Hengifoss/Litlanesfoss 2–3 h avec descente et pauses ; repas 45–60 min.
- À pied
- Les consignes régionales décrivent environ 40–60 min de montée ; la durée prévue inclut aussi descente et arrêts tranquilles.
Entre les arrêts Temps de trajet Distance Egilsstaðir → accès du sentier de Hengifoss environ 35 min–45 min de route environ 35 km accès du sentier de Hengifoss → Egilsstaðir environ 35 min–45 min de route environ 35 km Base : Même base à Egilsstaðir
Adapter : Utilisez seulement l’approche plus courte si sûre ; n’entrez pas dans la gorge en cas de glace.
3 · Forêt d’Hallormsstaður
Suivez la route de Lagarfljót vers Hallormsstaður. Choisissez arboretum et portion forestière indiquée vers les rives d’Atlavík ; prenez la carte officielle pour votre départ réel. Pique-nique et retour sans objectif kilométrique.
- Temps à prévoir
- 4–6 h avec route et pauses ; choisissez le véritable sentier sur la carte officielle de la forêt.
- Temps aux arrêts
- Arboretum et portion indiquée forêt/rives 1½–2½ h ; pique-nique 45–60 min.
Entre les arrêts Temps de trajet Distance Egilsstaðir → Hallormsstaður environ 25 min–35 min de route environ 25 km Hallormsstaður → Egilsstaðir environ 25 min–35 min de route environ 25 km Base : Même base à Egilsstaðir
Adapter : Gardez une forêt plus courte ou une étape intérieure disponible près d’Egilsstaðir.
4 · Passage du col vers Seyðisfjörður
Vérifiez Fjarðarheiði, puis rejoignez le fjord. Rainbow Street → extérieur de l’église bleue → port après installation. L’office régional décrit environ 30 minutes depuis Egilsstaðir en conditions ordinaires ; notre enveloppe éditoriale est de 45–60 minutes avant les longs arrêts, avec davantage de temps ou annulation si nécessaire.
- Temps à prévoir
- 3–5 h pour cette journée de changement volontairement courte ; une perturbation du col peut imposer une autre nuit à Egilsstaðir.
- Temps aux arrêts
- Rainbow Street/extérieur de l’église bleue 30–45 min ; port 30–60 min ; repas/installation 1–1½ h.
Entre les arrêts Temps de trajet Egilsstaðir → Seyðisfjörður par la route 93 environ 30 min en conditions ordinaires selon Visit Austurland ; prévoir 45–60 min avant les visites Base : Seyðisfjörður
Adapter : Restez une autre nuit dans l’intérieur si le col ne convient pas.
5 · Art et temps dans le fjord
Exposition actuelle de Skaftfell si ouverte → déjeuner → promenade locale autorisée à Fjarðará ou au bord du fjord. Un long sentier à flanc de montagne exige ses propres choix météo et d’itinéraire.
- Temps à prévoir
- 4–6 h ; choisissez le temps en ville si la marche exposée ne convient pas.
- Temps aux arrêts
- Exposition de Skaftfell 45–60 min si ouverte ; marche locale autorisée 1–2 h ; déjeuner 45–60 min.
Entre les arrêts Temps de trajet hébergement de Seyðisfjörður → Rainbow Street / Skaftfell / port prévoir 10–20 min à pied entre étapes centrales ; l’adresse réelle de la chambre ajoute du temps Base : Même base à Seyðisfjörður
Adapter : Gardez la journée en ville et omettez les pentes exposées.
6 · Réserve dans le fjord ou l’intérieur
Utilisez la journée pour une visite urbaine/forestière déplacée. Restez local à Seyðisfjörður ou revenez à Egilsstaðir par le col vérifié de la route 93 avant une liaison aéroport.
- Temps à prévoir
- 3–5 h pour version locale/repositionnement ; reprenez l’enveloppe de 5–7 h si la randonnée est reportée ici.
- Temps aux arrêts
- Une visite urbaine/forestière déplacée 1–2 h ; repas et bagages 1–1½ h.
Entre les arrêts Temps de trajet Seyðisfjörður → Egilsstaðir, seulement pour repositionnement prévoir 45–60 min par le col vérifié de la route 93 Base : Base adaptée à la prochaine liaison
Adapter : Privilégiez la base nécessaire au départ plutôt qu’un nouveau transfert de fjord.
7 · Sortie aéroport ou continuation volontaire au sud
Pour l’aéroport régional, revenez de Seyðisfjörður la veille si l’horaire du vol l’impose. Une continuation au sud est une option distincte par Reyðarfjörður et Breiðdalsvík vers Djúpivogur ; choisissez une nuit supplémentaire au sud.
- Temps à prévoir
- 1½–3 h jusqu’au terminal local, plus marge de la compagnie et attente du vol. Pour continuer vers Djúpivogur, comptez 5–7 h avec port, déjeuner et installation.
- Temps aux arrêts
- Bagages/remise du véhicule 1–1½ h ; aucune visite prévue avant un vol.
Entre les arrêts Temps de trajet hébergement d’Egilsstaðir → aéroport d’Egilsstaðir prévoir 10–20 min de transfert local ; vérifier les vraies adresses de chambre/restitution Egilsstaðir → Djúpivogur — continuation seulement par Reyðarfjörður environ 35 min–45 min, Breiðdalsvík environ 1 h–1 h 15 min, puis Djúpivogur environ 55 min–1 h 10 min ; tronçons côtiers inversés, sans raccourci par la route 939 Base : Aéroport d’Egilsstaðir ou nuit supplémentaire à Djúpivogur
Adapter : Gardez la sortie aéroport et supprimez l’extension sud.
À retenir
- Utilisez les journées comme trame
- C’est notre itinéraire indépendant. Un opérateur peut utiliser d’autres bases, durées et inclusions ; comparez son programme réel.
- Construisez l’étape suivante
- Les bases nommées sont des villes ou secteurs, sans chambre réservée. Ajoutez dans le planificateur l’adresse réelle de l’hébergement ou du camping et l’heure du vol/départ, puis repas, provisions et temps de marche.
- Temps de route
- Les tronçons routiers indiqués sont des fourchettes arrondies de préparation issues d’estimations de modèle routier pour des accès nommés et villes de référence, sur routes ouvertes en conditions ordinaires. Ils excluent les visites et ne prédisent ni trafic actuel, ni hiver, ni vitesse d’un van. Ajoutez visites et enveloppes journalières, puis vérifiez adresse réelle et routes autorisées.
Certaines vérifications de sources doivent être actualisées. Confirmez tarifs, horaires et accès actuels auprès de la source officielle liée avant de faire vos plans.
Sources et vérification éditoriale · 2026-10-01
Les durées prévues et combinaisons suggérées sont nos recommandations éditoriales. Vérifiez auprès du prestataire l’accès, les horaires et les conditions actuels.
- Visit Austurland — vérifié le 2026-09-30
- SafeTravel : conduite — vérifié le 2026-09-30
- Administration islandaise des routes et du littoral : informations routières — vérifié le 2026-09-30
- Office météorologique islandais — vérifié le 2026-09-30
- Visit Austurland: Hengifoss — vérifié le 2026-09-30
- Land and Forest Iceland : forêt nationale d’Hallormsstaður — vérifié le 2026-09-30
- Visit Austurland: Seyðisfjörður — vérifié le 2026-09-30
- Visit Austurland : accès à Seyðisfjörður — vérifié le 2026-09-30
- Estimations OSRM — méthode et limites — vérifié le 2026-10-01
- Visit Egilsstaðir — situation de l’aéroport — vérifié le 2026-10-01
Façons de découvrir ce lieu
Profiter davantage du moment
Explorez l’apport d’une expérience guidée, les questions à poser avant de choisir et les possibilités de visite indépendante.

Activité · Dans toute l’Islande
Autotours : la liberté avec un itinéraire déjà organisé
Comparez une semaine à l’ouest et au sud, un circuit plus long sur la route circulaire et un séjour hivernal en ville avant de choisir un forfait voiture et hébergements.
Lire le guideContinuer à explorer
Reliez ce guide au reste du voyage.
Région · Est de l’Islande
Est de l’Islande : villages de fjords et journées tranquilles
Consacrez l’est de l’Islande à des séjours plus longs dans les villages de fjords et à des promenades choisies plutôt qu’à un passage rapide sur la route circulaire.
Lire le guideItinéraire · Dans toute l’Islande
La route circulaire avec le temps de s’arrêter
Accordez environ deux semaines à un circuit estival sélectif, avec plusieurs nuits aux mêmes endroits et une marge au retour plutôt que de longs transferts quotidiens.
Lire le guideRégion · Nord de l’Islande
Nord de l’Islande : villes, lacs et paysages volcaniques
Choisissez une base dans le nord selon l’expérience recherchée : commodités urbaines, paysages lacustres ou journées côtières.
Lire le guideConseils de voyage · Dans toute l’Islande
Vérifier les conditions avant de partir
Combinez informations météo, routières et locales, puis transformez-les en une décision claire pour votre journée.
Lire le guide